Mr. Know It All | Kelly Clarkson
Mr. know it all, well ya
Tuan sok tahu
You think you know it all, But ya
Kau pikir kau serba tahu, tapi kau
Don't know a thing at all, Ain't it
Tak tahu apa-apa, sama sekali
Ain't it something y'all
Tahu tahu apa-apa sama sekali
When somebody tells you something bout you
Saat seseorang memberitahumu sesuatu tentang dirimu
Think that they know you more than you do
Mengira mereka lebih tahu tentangmu daripada dirimu sendiri
So you take it down another pill to swallow
Maka jatuhlah harga dirimu
Mr. bring me down, well ya
Tuan yang suka kecewakan aku
You like to bring me down, don't ya
Kau senang membuatku kecewa, ya kan?
But I ain't laying down baby
Namun aku takkan tinggal diam, kasih
I ain't going down
Aku takkan terus bersedih
Can't nobody tell me how it's gonna be
Orang lain tak boleh mendikteku
Nobody gonna make a fool out of me baby
Takkan ada yang bisa membodohiku kasih
You should know that I lead not follow
Kau harus tahu bahwa aku memimpin bukan mengikuti
[Chorus]
Oh you think that you know me, know me
Oh kau kira kau kenal aku, kenal aku
That's why I'm leaving you lonely, lonely
Karena itulah aku meninggalkanmu
Cause baby you don't know a thing about me
Karna kasih kau tak tahu apa-apa tentangku
You don't know a thing about me
Kau tak tahu apa-apa tentangku
You ain't got the right to tell me
Kau tak punya hak untuk mendikteku
When and where to go, no right to tell me
Kapan dan kemana harus pergi, tak punya hak tuk mendikteku
Acting like you own me lately
Seolah kau miliki aku
Yet baby you don't know a thing about me
Namun kasih kau tak tahu apa-apa tentangku
You don't know a thing about me
Kau tak tahu apa-apa tentangku
Mr. play your games
Tuan bermain-mainlah sendiri
Only got yourself to blame
Salahkan dirimu sendiri
When you want me back again
Saat kau ingin aku kembali lagi
But I ain't falling back again
Namun aku takkan mundur lagi
Cause I'm living my truth without your lies
Karna tanpa kebohonganmu kujalani hidupku yang nyata
Let's be clear baby this is goodbye
Biar kuperjelas kasih, ini adalah perpisahan
I ain't coming back tomorrow
Aku takkan kembali lagi esok hari
[Chorus]
[Bridge]
So what you've got the world at your feet
Jadi apa katamu tentang dunia yang ada di kakimu
And you know everything about everything
Dan kau tahu tentang semua hal
But you don't
Namun tidak
You still think I'm coming back
Kau masih berpikir aku kan kembali
But baby you'll see
Namun kasih akan kau lihat
[Chorus]
Mr. know it all, well ya
Tuan sok tahu
You think you know it all
Kau pikir kau serba tahu
But ya don't know a thing at all, and yet
Namun kau tak tahu apa-apa
Yet baby you don't know a thing about me
Namun kasih kau tak tahu apa-apa tentangku
You don't know a thing about me
Kau tak tahu apa-apa tentangku
Tuan sok tahu
You think you know it all, But ya
Kau pikir kau serba tahu, tapi kau
Don't know a thing at all, Ain't it
Tak tahu apa-apa, sama sekali
Ain't it something y'all
Tahu tahu apa-apa sama sekali
When somebody tells you something bout you
Saat seseorang memberitahumu sesuatu tentang dirimu
Think that they know you more than you do
Mengira mereka lebih tahu tentangmu daripada dirimu sendiri
So you take it down another pill to swallow
Maka jatuhlah harga dirimu
Mr. bring me down, well ya
Tuan yang suka kecewakan aku
You like to bring me down, don't ya
Kau senang membuatku kecewa, ya kan?
But I ain't laying down baby
Namun aku takkan tinggal diam, kasih
I ain't going down
Aku takkan terus bersedih
Can't nobody tell me how it's gonna be
Orang lain tak boleh mendikteku
Nobody gonna make a fool out of me baby
Takkan ada yang bisa membodohiku kasih
You should know that I lead not follow
Kau harus tahu bahwa aku memimpin bukan mengikuti
[Chorus]
Oh you think that you know me, know me
Oh kau kira kau kenal aku, kenal aku
That's why I'm leaving you lonely, lonely
Karena itulah aku meninggalkanmu
Cause baby you don't know a thing about me
Karna kasih kau tak tahu apa-apa tentangku
You don't know a thing about me
Kau tak tahu apa-apa tentangku
You ain't got the right to tell me
Kau tak punya hak untuk mendikteku
When and where to go, no right to tell me
Kapan dan kemana harus pergi, tak punya hak tuk mendikteku
Acting like you own me lately
Seolah kau miliki aku
Yet baby you don't know a thing about me
Namun kasih kau tak tahu apa-apa tentangku
You don't know a thing about me
Kau tak tahu apa-apa tentangku
Mr. play your games
Tuan bermain-mainlah sendiri
Only got yourself to blame
Salahkan dirimu sendiri
When you want me back again
Saat kau ingin aku kembali lagi
But I ain't falling back again
Namun aku takkan mundur lagi
Cause I'm living my truth without your lies
Karna tanpa kebohonganmu kujalani hidupku yang nyata
Let's be clear baby this is goodbye
Biar kuperjelas kasih, ini adalah perpisahan
I ain't coming back tomorrow
Aku takkan kembali lagi esok hari
[Chorus]
[Bridge]
So what you've got the world at your feet
Jadi apa katamu tentang dunia yang ada di kakimu
And you know everything about everything
Dan kau tahu tentang semua hal
But you don't
Namun tidak
You still think I'm coming back
Kau masih berpikir aku kan kembali
But baby you'll see
Namun kasih akan kau lihat
[Chorus]
Mr. know it all, well ya
Tuan sok tahu
You think you know it all
Kau pikir kau serba tahu
But ya don't know a thing at all, and yet
Namun kau tak tahu apa-apa
Yet baby you don't know a thing about me
Namun kasih kau tak tahu apa-apa tentangku
You don't know a thing about me
Kau tak tahu apa-apa tentangku
