Lyric and Chord Guitar

Home » Posts filed under N

Tampilkan postingan dengan label N. Tampilkan semua postingan

Lirik Lagu Nassar - Gejolak Asmara

Sejak jumpa dia di suatu pesta
Apa yang ku rasa, hatiku berbunga
Lama ku mendamba gejolak asmara
Kini ku merasa padamu hai dara

Senyummu sungguh menawan
Wajahmu ayu rupawan
Kemana mata memandang
Hanyalah dirimu yang selalu terbayang

Ayaya hatiku tergoda
Ayaya sungguh mempesona
Ayaya saat memandangmu hati bergetar

Ayaya kau sungguh jelita
Ayaya tak dapat ku lupa
Ayaya padamu aku benar-benar cinta

lama ku mendamba gejolak asmara
kini ku merasa padamu hai dara

Sejak jumpa dia di suatu pesta
Apa yang ku rasa, hatiku berbunga
Lama ku mendamba gejolak asmara
Kini ku merasa padamu hai dara

Senyummu sungguh menawan
Wajahmu ayu rupawan
Kemana mata memandang
Hanyalah dirimu yang selalu terbayang

Ayaya hatiku tergoda
Ayaya sungguh mempesona
Ayaya saat memandangmu hati bergetar

Ayaya kau sungguh jelita
Ayaya tak dapat ku lupa
Ayaya padamu aku benar-benar cinta

Ayaya hatiku tergoda
Ayaya sungguh mempesona
Ayaya saat memandangmu hati bergetar

Ayaya kau sungguh jelita
Ayaya tak dapat ku lupa
Ayaya padamu aku benar-benar cinta

Lirik Lagu Nirwana Band - Sudah Cukup Sudah

Inikah caramu membalas cintaku
Kau nodai cinta yang ku beri
Inikah caramu membalas sayangku
Kau lukai sayangku untukmu

Teganya kau menari diatas tangisanku
Kau permainkanku sesuka hatimu
Sudah cukup cukup sudah
Cukup sampai disini saja

Daripada hati gelisa
Cintaku kau balas dengan dusta

Sudah cukup cukup sudah
Cukup sampai disini saja
Daripada batin tersiksa
Lebih baik ku pergi saja

Telah berulangkali ku coba mengalah
Ternyata sabarku tak berarti untukmu

Lirik Lagu Nova Eliza - Putus Sambung Terus

Putus sambung putus ahhh

Cukup sekali, gak mau lagi
Gak bisa tidur, gak bisa makan oh salah
Aku sendiri selalu saja happy
Selalu bahagia meski tanpa kamu

Oh sayang cinta bukanlah sekedar mainanmu
Putus sambung, putus sambung, putus sambung
Aku selalu mencari cinta sejati
Bukan seperti ini yang aku cari

Oh cukup kali ini
Jangan buang-buang waktuku oh baby
Biarkanlah berlalu
Bikin jenuh jenuh hatiku oh no no

Jangan cuma bilang kata-kata sayang
Setelah jadian aku ditendang
Cukup sekali, gak mau lagi
Diriku hanya untuk cinta sejati

Aku sendiri selalu saja happy
Selalu bahagia meski tanpa kamu

Oh sayang cinta bukanlah sekedar mainanmu
Putus sambung, putus sambung, putus sambung
Aku selalu mencari cinta sejati
Bukan seperti ini yang aku cari

Oh cukup kali ini
Jangan buang-buang waktuku oh baby
Biarkanlah berlalu
Bikin jenuh jenuh hatiku oh no no

Jangan cuma bilang kata-kata sayang
Setelah jadian aku ditendang
Cukup sekali, gak mau lagi
Diriku hanya untuk cinta sejati sejati

Oh cukup kali ini
Jangan buang-buang waktuku oh baby
Biarkanlah berlalu
Bikin jenuh jenuh hatiku oh no no

Jangan cuma bilang kata-kata sayang
Setelah jadian aku ditendang
Cukup sekali, gak mau lagi
Diriku hanya untuk, diriku hanya untuk cinta sejati

Lirik Lagu Nina Tamam – Lala Song

Apakah ini cinta ku rasakan
Ada kupu-kupu menari di perutku
Seperti naik balon udara, melayang tinggi
Meniti di atas awan pelangi karenamu

You make me wanna lalalalala lalala lalalalala lalala
Oh cinta senandung ini tak bisa berhenti
You make me singing dadidadidadi dada syubidubidu biduda
Tak ada kata yang bisa lukiskan bahagiaku ini

Lalalalalalala

Duhai tolonglah hentikan aku tersenyum
Debar dada ini debar dada ini oh apa artinya
Seperti terbang jauh ke awan, melambung tinggi
Dan memetik bintang-bintang oh karenamu

You make me wanna lalalalala lalala lalalalala lalala
Oh cinta senandung ini tak bisa berhenti
You make me singing dadidadidadi dada syubidubidu biduda
Tak ada kata yang bisa lukiskan bahagiaku ini

Lalalalalalala lalalalala lala

Oh cinta senandung ini tak bisa berhenti
You make me wanna lalalalala lalala lalalalala lalala
Tak ada kata yang bisa lukiskan bahagiaku ini

Lalalalalalala lalalalalalala lalalalalalala

Next To You | Chris Brown feat. Justin Bieber

[Chris Brown]
You've got that smile
Senyummu manis
That only heaven can make
Hanya Tuhan yang bisa melukisnya
I pray to God everyday
Tiap hari kuberdoa pada Tuhan
That you keep that smile
Agar engkau terus tersenyum

[Justin Bieber]
Yeah, you are my dream,
Yeah, engkau adalah pujaanku
There's not a thing I won't do.
Kan kulakukan apapun
I'll give my life up for you,
Rela kukorbankan nyawa untukmu
Cause you are my dream
karena engkau adalah pujaanku

[Bridge]
And baby, everything that I have is yours
Dan kasih, yang kumiliki hanyalah dirimu
You will never go cold or hungry
Kau takkan pernah kedinginan atau kelaparan
I'll be there when you're insecure
Aku kan di sisimu saat kau tak nyaman
Let you know that you're always lovely
Yakinkanmu bahwa kau selalu cantik
Girl, cause you are the only thing that I got right now
Gadis, karena hanya dirimu yang kupunya saat ini

[Chorus]
One day when the sky is falling
Suatu hari nanti ketika langit runtuh
I'll be standing right next to you
Aku kan berada di sisimu
Right next to you
Di sisimu
Nothing will ever come between us
Takkan ada yang memisahkan kita
I'll be standing right next to you
Aku kan berada di sisimu
Right next to you
Di sisimu

[Chris Brown]
You had my child
Kau Ibu dari anakku
(My lady)
You make my life complete
Kau lengkapi hidupku
(My lady)
Just to have your eyes on little me
Jagalah selalu si kecil
That'd be mine forever
Yang akan jadi milikku selamanya

[Bridge]
[Chorus]

We're made for one another
Kita ditakdirkan saling memiliki
Me and you
Aku dan kau
And I have no fear
Dan aku tak takut
I know we'll make it through
Aku tahu kita kan melaluinya

One day when the sky is falling
Suatu hari nanti ketika langit runtuh
I'll be standing right next to you
Aku kan berada di sisimu
Ohh ohh ohh ohhhhh

[Chorus]

Oh nah nah
Oh yeah
Stand by my side, side, side
Beradalah di sisiku
When the sky falls down
Saat langit runtuh
Oh baby
I'll be there, I'll be there
Aku kan di sisimu

You've got that smile
Senyummu manis
That only heaven can make
Hanya Tuhan yang bisa melukisnya
I pray to God everyday
Tiap hari kuberdoa pada Tuhan
That you keep that smile
Agar engkau terus tersenyum

New Born | Muse

I
Link it to the world
Kaitkanlah (lagu ini) dengan dunia
Link it to yourself
Kaitkanlah (lagu ini) dengan dirimu
Stretch it like a birth squeeze
Bentangkanlah seperti dorongan kelahiran
The love for what you hide
Rasa cinta pada sesuatu yang kau sembunyikan
The bitterness inside
Rasa pahit dalam hati
Is growing like the new born
Tumbuh membesar seperti bayi

II
When you've seen, seen
Saat kau tlah melihat
Too much, too young, young
Terlalu banyak, terlalu muda
Soulless is everywhere
Manusia tanpa jiwa ada di mana-mana

Hopeless time to roam
Waktu yang sulit untuk berkelana
The distance to your home
Jarak ke rumahmu
Fades away to nowhere
Hilang entah ke mana
How much are you worth
Seberapa bernilaikah dirimu
You can't come down to earth
Kau tak bisa turun ke bumi
You're swelling up, you're unstoppable
Kau terus membesar, kau tak bisa dihentikan

'Cause you've seen, seen
Karena kau tlah melihat
Too much, too young, young
Terlalu banyak, terlalu muda
Soulless is everywhere
Manusia tanpa jiwa ada di mana-mana

V
Destroy the spineless
Hancurkanlah orang-orang lemah
Show me it's real
Tunjukkan semua itu nyata
Wasting our last chance
Sia-siakan peluang terakhir kita
To come away
Untuk pergi
Just break the silence
Buatlah keributan
'Cause I'm drifting away
Karena aku pergi jauh
Away from you
Jauh darimu

Back to I, II, V

Nobody's Home | Avril Lavigne

But I couldn't tell you
Tapi tak bisa kukatakan padamu
Why she felt that way
Mengapa dia merasa begitu
She felt it everyday
Dia merasakannya setiap hari
And I couldn't help her
Dan aku tak bisa membantunya
I just watched her make
Aku hanya bisa melihatnya melakukan
The same mistakes again
Kesalahan yang sama lagi

PRE-CHORUS
What's wrong, what's wrong now?
Apa yang salah, apa yang salah sekarang?
Too many, too many problems
Terlalu banyak persoalan
Don't know where she belongs
Tak tahu dimana tempatnya
Where she belongs
Dimana tempatnya

CHORUS
She wants to go home but nobody's home
Dia ingin pulang namun tak ada orang di rumah
That's where she lies broken inside
Di situlah tempatnya sandarkan hatinya yang luka
With no place to go, no place to go
Tak ada tempat tujuan, tak ada tempat tujuan
To dry her eyes, broken inside
Tuk usap air matanya, hatinya terluka

Open your eyes (open your eyes)
Bukalah matamu
And look outside
Dan lihatlah keluar
Find the reasons why (why)
Temukanlah alasan kenapa
You've been rejected (you've been rejected)
Kau telah ditolak
And now you can't find
Dan kini tak bisa kau temukan
What you've left behind
Apa yang tlah kau tinggalkan
PRE-CHORUS
Be strong, be strong now
Kuatlah, kuatkanlah sekarang
Too many, too many problems
Terlalu banyak persoalan
Don't know where she belongs, where she belongs
Tak tahu dimana tempatnya

CHORUS

And her feeling she hides
Dan perasaan yang dia sembunyikan
Her dream she can't find
Impian yang tak bisa dia gapai
She's losing her mind
Dia tlah hilang akal
She's fallen behind
Dia tlah tertinggal
And she can't find her place
Dan tak bisa dia temukan tempatnya
She's losing her faith
Keyakinannya hilang
She's fallen from grace
Nama baiknya hancur
She's all over the place (place)
Dia ada di semua tempat

CHORUS

She's lost inside, lost inside (oh, oh)
Jiwanya tersesat
She's lost inside, lost inside (oh, oh)
Jiwanya tersesat
Oh

No Love | Simple Plan

Staring out into the world across the street
Pandangi dunia di seberang jalan
You hate the way your life turned out to be
Kau benci jalan hidupmu
He's pulling up in the drive-way
Dia hentikanmu di tengah jalan
And you don't make a sound
Dan kau diam seribu bahasa
Cause you always learned
Karena kau selalu berusaha
To hold the things you want to say
Menahan yang ingin kau katakan
You're always gonna be afraid
Kau akan selalu takut

CHORUS
There's only hate
Hanya ada rasa benci
There's only tears
Hanya ada air mata
There's only pain
Hanya ada sakit hati
There is no love here
Tak ada lagi cinta
Oh, so what will you do?
Oh, lalu apa yang akan kau lakukan?
There's only lies
Hanya ada dusta
There's only fears
Hanya ada rasa takut
There's only pain
Hanya ada sakit hati
There is no love here
Tak ada lagi cinta
Broken down like a mirror smashed to pieces
Hancur lebur seperti cermin yang remuk
You learned the hard way to shut your mouth and smile
Kau berusaha menutup mulutmu dan tersenyum
If these walls could talk
Andai dinding ini bisa bicara
They would have so much to say
Akan banyak yang dikatakannya
Cause everytime you fight
Karena tiap kali kau bertengkar
The scars are gonna heal
Luka itu akan sembuh
But they're never gonna go away...
Namun takkan pernah hilang

CHORUS

You're falling
Kau terjatuh
You're screaming
Kau menjerit
You're stuck in the same old nightmare
Kau terjebak dalam mimpi buruk yang samaHe's lying
Dia berdusta
You're crying
Kau menangis
There's nothing left to salvage
Tak ada lagi yang bisa diselamatkan
Kick the door cause this is over
Dobraklah pintu itu karena semua tlah usai
Get me out of here!
Keluarkan aku dari sini!

Woaooh

Kick the door
Dobraklah pintu itu

CHORUS

There's only hate
Hanya ada rasa benci
There's only tears
Hanya ada air mata
There's only pain
Hanya ada sakit hati
There is no love here
Tak ada lagi cinta

Lirik Lagu NETO - Naik Enak Turun Ogah

Hidup jang dibikin susah
Syukuri apa adanya
Gak perlu keluh kesah
Bikin susah

Biar BBM naik terus asyik
Kagak usah puyeng mikirin
Daripada demo kita joget aje

Naik enak turun ogah
Naik enak turun ogah
Naik enak turun ogah
Naik enak turun ogah

Biar BBM naik terus asyik
Kagak usah puyeng mikirin
Daripada demo kita joget aje

Naik enak turun ogah
Naik enak turun ogah
Naik enak turun ogah
Naik enak turun ogah

Lirik Lagu Nat (Natalia) - Titik Noda

No Fear | The Rasmus

No Fear
Jangan takut

Girl - you lived your life like a sleeping swan
Dik - kau hidup seperti angsa yang sedang tidur
Your time has come
Waktumu tlah tiba
To go deeper
Untuk menyelam
Girl - the final journey has just begun
Dik - perjalanan terakhir sudah dimulai
Your destiny
Takdirmu
Chose the reaper
Memilih malaikat maut

CHORUS
No Fear
Jangan takut
Destination Darkness
Tujuan Kegelapan
No Fear
Jangan takut
Destination Darkness
Tujuan Kegelapan
No Fear
Jangan Takut

Girl - rain falls down from the northern skies
Dik - hujan turun dari langit utara
Like poisoned knifes
Seperti pisau beracun
With no mercy
Tanpa ampun
Girl - close your eyes for the one last time
Dik - pejamkan matamu untuk terakhir kali
Sleepless nights
Malam-malam tak tenang
From here to eternity
Dari sini hingga ke keabadian

CHORUS (3x)

No Woman No Cry | Bob Marley

Dik, Ojo Nangis - Bob Marley
(Diterjemahkan oleh Wawan Eko Yulianto*)

Oh-oh-oh-ohhhh

(4x)
No woman, no cry
Dik, ojo nangis

Say, Say,
Say, I remember when we used to sit
Iling jamane lungguh-lungguh
In a government yard in Trenchtown
Ngarep DPRD sing gede
Ob-ob-Observing the hypocrites
Mem-mem-mem-menthelengi wong munafik
As they would mingle with the good people we meet
Nyedeki konco-konco sing apik
Good friends we have Oh, good friends we have lost
Konco apik, konco lawas, saiki iso diitung driji
Along the way in this great future,
Mene bakal apik
You can't forget your past
Tapi ojo lali wingi
So dry your tears, I say
Mangkane wis tah, ojo nangis maneh

No woman no cry
Dik, ojo nangis
No woman no cry
Dik, ojo nangis
Little darling, don't shed no tears
Wis talah leren nangis
No woman no cry
Dik, ojo nagis

Said I remember when we use to sit
Iling jamane lungguh-lungguh sore
In the government yard in Trenchtown
Ngarep DPRD sing gede
And then Georgie would make the fire lights
Terus Georgie mesti nggawe geni
while the log wood burnin through the night
Kanggo api-api sewengi
Then we would cook cornmeal porridge
Terus mesti nunu kaspe
Of which I'll share with you
Kanggo aku karo kowe

My feet is my only carriage
Rudoku loro rupo sikil
And so I've got to push on through,
Gelem gak gelem mesti tak pekso
Oh, while I'm gone
Tapi nek aku lungo

(2x)
Everything 's gonna be all right
Kabeh bakal apik wae

No woman no cry
Dik, ojo nangis
No woman no cry
Dik, ojo nangis
Woman and sister
Dik, dik, dik
Don't shed no tears
Ojo nangis
No woman no cry
Dik ojo nangis

(Dengan segala Hormat kepada Bob Marley, yang insya allah akan menyetujui terjemahan dengan sejumlah kompromi ini, kira-kira…)

*Penerjemah adalah kandidat doktor sastra dan penerjemahan dari University of Arkansas, AS. Untuk lebih mengenal beliau, silakan baca tulisan-tulisannya di sini atau sini.

Name | Goo Goo Dolls

And even though the moment passed me by
Dan meskipun waktu tlah berlalu
I still can't turn away
Aku tetap tak bisa berpaling
'Cause all the dreams you never thought you'd lose
Karena mimpi-mimpi yang tak pernah terpikir kan hilang darimu
Got tossed along the way
Terempas di tengah jalan
And letters that you never meant to send
Dan surat-surat yang tak pernah ingin kau kirimkan
Get lost or thrown away
Hilang atau terbuang

And now we're grown up orphans
Dan kini kita menjadi yatim piatu
That never knew their names
Yang tak pernah tahu nama sendiri
We don't belong to no one
Kita bukan milik siapa-siapa
That's a shame
Sungguh memalukan

But if you could hide beside me
Namun jika kau bisa sembunyi di sampingku
Maybe for a while
Mungkin untuk sementara
And I won't tell no one your name
Dan takkan kukatakan namamu pada siapapun
And I won't tell 'em your name
Dan takkan kukatakan namamu pada mereka

Scars are souvenirs you never lose
Bekas luka adalah hadiah yang takkan pernah hilang
The past is never far
Masa lalu tak pernah jauh
Did you lose yourself somewhere out there
Apakah kau merasa dirimu hilang di suatu tempat
Did you get to be a star
Apakah kau harus menjadi sebuah bintang
And don't it make you sad to know that life
Dan tidakkah membuatmu bersedih saat tahu bahwa hidup
Is more than who we are
Lebih dari sekedar siapa kita

You grew up way too fast
Kau tumbuh terlalu cepat
And now there's nothing to believe
Dan kini tak ada yang perlu diyakini
And reruns all become our history
Dan semua kenangan menjadi sejarah kita
A tired song keeps playing on a tired radio
Lagu yang lelah terus terdengar di radio yang lelah
And I won't tell no one your name
Dan takkan kukatakan namamu pada siapapun
And I won't tell 'em your name
Dan takkan kukatakan namamu pada mereka
I won't tell 'em your name
Takkan kukatakan namamu pada mereka
Mmm, mmm, mmm

I won't tell 'em your name...
Takkan kukatakan namamu pada mereka

Mmmmmm

I think about you all the time
Kumemikirkanmu sepanjang waktu
But I don't need the same
Dan kau tak perlu memikirkanku
It's lonely where you are
Sepi, dimanakah engkau
Come back down
Kembalilah
And I won't tell 'em your name
Dan takkan kukatakan namamu pada mereka

No No | Westlife

No no, no no
No no, no no

Once we had it all for the taking
Saat segalanya bisa kita miliki
Love was just me and you
Cinta hanyalah tentang kau dan aku
You better think twice
Sebaiknya kau pikirkan lagi
About the plans that you're making
Rencana yang kau buat
Of splitting one world in two
Untuk membagi dunia hanya untuk berdua

PRE-CHORUS
Put your mind in doubt
Tanyakan pada dirimu sendiri
Did you think about
Pernahkah kau pikirkan
Everything that we're missing
semua hal yang kita lewatkan
Don't you make me see
Jangan beritahu aku
What is best for me
Apa yang terbaik untukku
Cause I just won't listen baby
Karna ku takkan kudengarkan Sayang

CHORUS
No no, no no
I don't need nobody
Ku tak butuh orang lain
Anyone to take your place but you
Orang lain tuk gantikanmu selain dirimu
No no, no no
I just couldn't fall for anyone new
Aku tak bisa jatuh cinta pada yang lain
Nobody but you
Selain padamu

Girl, you are the life that I'm living
Gadisku, kaulah seluruh hidupku
I just can't go on without you
Ku tak bisa hidup tanpamu
Let's make it alright
Mari kita perbaiki
Wake up to what we've been given
Syukuri apa yang kita punya
Remember the things we've been through
Ingatlah hal-hal yang tlah kita lalui bersama
Yeah

PRE-CHORUS

CHORUS

I can't imagine
tak bisa kubayangkan
The two of us apart
kita berdua terpisah
Can't find a reason
Tak bisa kutemukan alasan
Cause I still believe
Karna ku tetap yakin
There's no one like you
Tak ada yang lain sepertimu
That is why I need
itulah yang kubutuhkan
Nobody but you
tak ada yang lain selain dirimu

CHORUS

NICKELBACK - WHEN WE STAND TOGETHER LYRICS

"When We Stand Together"

One more depending on a prayer
And we all look away
People pretending everywhere
It's just another day
There's bullets flying through the air
And they still carry on
We watch it happen over there
And then just turn it off

Hey, yeah, yeah, hey, yeah
We must stand together
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
There's no giving in
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Hand in hand forever
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
That's when we all win
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
That's, that's, that's when we all win
That's, that's, that's when we all win

They tell us everything's alright
And we just go along
How can we fall asleep at night
When something's clearly wrong
When we could feed a starving world
With what we throw away
But all we serve are empty words
That always taste the same

Hey, yeah, yeah, hey, yeah
We must stand together
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
There's no giving in
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Hand in hand forever
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
That's when we all win
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
That's, that's, that's when we all win
That's, that's, that's when we all win

The right thing to guide us
Is right here inside us
No one can divide us
When the light is nearly gone
But just like a heartbeat
The drumbeat carries on
And the drumbeat carries on
Just like a heart beat

Hey, yeah, yeah, hey, yeah
We must stand together
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
There's no giving in
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
Hand in hand forever
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
That's when we all win
Hey, yeah, yeah, hey, yeah
That's, that's, that's when we all win
That's, that's, that's when we all win

NELLY - THE CHAMP LYRICS

"The Champ"

Let’s go

[Verse 1]
Ever since I was a kid I’ve been dreaming about this
First day of practice I was thinking about this
Picture on the news, yeah they see about this
Even in the paper they won’t read about this
Cause all of my life
Training day and night
I’m preparing to fight
For everyone I believed in
I was going insane, they were screaming our name
While were spraying champagne
There’s nothing nobody can say

[Chorus]
Cause today is the day
Is the day that I have always dreamed of forever
When you call me,
You call me the champ of the world
I can raise my hands
I can scream I’m the best in the world
Whole world
All my blood, sweat and grind
Was all for this time

[Verse 2]
Lap after lap, mile after mile
Push up after push up
Everybody count it out
Everybody up, now we back down
All my pain and sweat was for this moment right now
All from different places well we came with each other
We came together as a team,
But we’re leaving as brothers
Standing next to one another while we hold up our colors
I’m gon’ look in to the camera and tell my mama I love her

[Chorus]
Cause today is the day
Is the day that I have always dreamed of forever
When you call me,
You call me the champ of the world
I can raise my hands
I can scream I’m the best in the world
Whole world
All my blood, sweat and grind
Was all for this time

Today is the day
Is the day that I have always dreamed of forever
When you call me,
You call me the champ of the world
I can raise my hands
I can scream I’m the best in the world
Whole world
All my blood, sweat and grind
Was all for this time

Today is the day
Is the day that I have always dreamed of forever
When you call me,
You call me the champ of the world
I can raise my hands
I can scream I’m the best in the world
Whole world
All my blood, sweat and grind
Was all for this time

Never Had A Dream Come True | S Club 7

Ooh
Ooh
Ooh

I
Everybody's got something
Semua orang memiliki sesuatu
They had to leave behind
Yang harus mereka tinggalkan
One regret from yesterday
Satu penyesalan dari hari kemarin
That just seems to grow with time
Yang kan terus membesar seiring waktu

II
There's no use looking back or wondering (Or wondering)
Tak ada gunanya menoleh atau bertanya-tanya (atau bertanya-tanya)
How it could be now or might have been (Or might have been)
Bagaimana bisa seperti sekarang atau bagaimana dulunya (atau bagaimana dulunya)
All this I know, but still I can't find ways to let you go
Aku tahu semua itu, namun masih belum bisa kutemukan cara relakanmu

III
I never had a dream come true
Mimpiku tak pernah terwujud
'Til the day that I found you
Hingga hari saat kutemukan dirimu
Even though I pretend that I've moved on
Meski aku berpura-pura melanjutkan hidupku
You'll always be my baby
Kan kan selalu jadi kekasihku

IV
I never found the words to say
Tak pernah kutemukan kata-kata tuk sampaikan
(Never found the words to say)
Tak pernah kutemukan kata-kata tuk sampaikan
You're the one I think about each day
(Bahwa) kaulah orang yang kupikirkan setiap hari
(The one I think about each day)
(Kaulah orang yang kupikirkan setiap hari)
And I know no matter where life takes me to
Dan aku tahu kemanapun hidup kan membawaku
A part of me will always be with you
Sebagian dariku kan selalu bersamamu

Ooh
Yeah

V
Somewhere in my memory
Dalam kenanganku
I've lost all sense of time
Tak lagi kupikirkan soal waktu
And tomorrow can never be
Dan esok takkan pernah ada
'Cause yesterday is all that fills my mind
Karena hari kemarinlah yang selalu mengisi pikiranku

Back to II, III, IV

You'll always be the dream that fills my head
Kan kan selalu jadi mimpi yang memenuhi kepalaku
Yes, you will
Ya, kau kan selalu
Say you will
Katakan kau kan selalu
You know you will
Kau tahu kau kan selalu
Oh, baby
Oh, kasih
You'll always be the one I know I'll never forget
Kau kan selalu jadi orang yang kutahu takkan pernah kulupakan

Back to II, III, IV

Nour El Ain | Amir Diab

VERSE 1 (4X)
Habibi, ya nour el ain,
Kasihku, cahaya mataku
Ya saakin khayali
Engkau hidup dalam anganku
Aashek bakali sneen
Aku memujamu bertahun-tahun
Wala ghayraak fibali
Tak ada orang lain di pikiranku

CHORUS
(4x)
Habibi, habibi, habibi,
Kasihku, kasihku, kasihku
Ya nour el ain.
Cahaya mataku

Ya saakin khayali.
Engkau hidup dalam anganku

VERSE 2 (2x)
Agmaal eyoun fil koon,
Matamu mata terindah
Ana shoftaha.
Yang pernah kulihat
Allah aleik allah,
Tuhan bersamamu
Alla sihraha.
Karena sihir matamu

Eyounaak ma-ayaa,
Matamu menyertaiku
Eyounaak kifayaa.
Matamu sudahlah cukup
Eyounaak ma-ayaa,
Matamu menyertaiku
Eyounaak kifayaa.
Matamu sudahlah cukup
Tinawar layali.
Matamu menerangi malam-malamku

Back to CHORUS
Back to VERSE 1

VERSE 3 (2x)
Albaak nadally wa kaal,
Hatimu memanggilku dan berkata
Bet-hebenee.
Bahwa kau mencintaiku
Allah aleik allah,
Tuhan menyertaimu
Tamenteni.
Kau meyakinkanku

VERSE 4
Ma-aak el bidaya,
Engkaulah awal
Wa koul el hekaya.
Dan keseluruhan cerita
Ma-aak el bidaya,
Engkaulah awal
Wa koul el hekaya.
Dan keseluruhan cerita
Ma-aak lil nahaya.
Aku kan bersamamu hingga akhir

CHORUS (5x)

Nothing Else Matters | Metallica

I
So close, no matter how far
Begitu dekat, tak peduli betapapun jauhnya
Couldn't be much more from the heart
Tak mungkin bisa jauh dari hati
Forever trust in who we are
Selamanya percaya pada diri kita
And nothing else matters
Dan yang lain tidaklah penting

II
Never opened myself this way
Tak pernah membuka diriku seperti ini
Life is ours, we live it our way
Hidup ini milik kita, kita jalani dengan cara kita
All these words I don't just say
Kata-kata ini tak hanya kuucap
And nothing else matters
Dan yang lain tidaklah penting

III
Trust I seek and I find in you
Kucari rasa percaya dan kutemukan di dirimu
Every day for us something new
Tiap hari kita temukan hal baru
Open mind for a different view
Buka pikiran untuk pemandangan baru
And nothing else matters
Dan yang lain tidaklah penting

IV
Never cared for what they do
Tak pernah peduli dengan apa yang mereka lakukan
Never cared for what they know
Tak pernah peduli dengan apa yang mereka tahu
But I know
Namun aku tahu

Back to I, IV, II, III, IV, I

Never Too Late | Secondhand Serenade

I'm writing you
Kutulis pesan untukmu
Cause there’s nothing left here for me to do
Karena tak ada lagi yang yang bisa kulakukan
So please know that I’m trying to make up for my mistakes
Maka mengertilah aku sedang berusaha memperbaiki kesalahanku

And you’re moving on with guilty memories
Dan kau pergi membawa kenangan rasa bersalah
But I was wrong to ever test us
Namun aku salah telah menguji (cinta) kita
This broken road is more than I can take
Jalan yang hancur ini tak bisa kutahankan

CHORUS
So this is the way I'll tell you
Maka beginilah caraku berkata padamu
That I’ll leave you alone if you Want me to
Bahwa aku 'kan meninggalkanmu jika kau inginkan begitu
But I’ve had enough of this life alone
Namun aku tlah lelah hidup sendiri
I’ll give it up this time
Aku kan menyerah kali ini
I know I don’t deserve to tell you that I love you
Aku tahu aku tak pantas bilang aku cinta kamu
There’s nothing in this world I’d take above you
Tak ada yang lebih berarti selain dirimu
I’m dead inside
Jiwaku tlah mati
Bring me back to life
Hidupkan aku lagi

I leave this note for you to read
Kutinggalkan pesan ini untuk kau baca
So you won’t forget
Agar kau takkan lupa
That all I need is you
Bahwa yang kubutuhkan hanya dirimu
It’s you
Hanya dirimu
And the world is not so clear anymore
Dan dunia tak lagi cerah
Since the day you walked right out that door
Sejak kau pergi hari itu
I knew all I need is you
Aku tahu yang kubutuhkan hanyalah dirimu

CHORUS

BRIDGE
It’s never too late to show you who I am
Tak pernah terlambat untuk tunjukkan padamu siapa diriku
And I know you want to love me
Dan aku tahu kau ingin mencintaiku
I know you understand
Aku tahu kau mengerti
That I could be your missing page
Bahwa aku bisa menjadi halaman yang hilang bagiku

Bring me back to life
Hidupkan aku lagi

CHORUS

Sekilas Info