CHORUSJust gonna stand there and watch me burn
Hanya akan berdiri di situ dan menyaksikanku terbakar?But that's alright because
I like the way it hurts
Tak mengapa karena aku suka rasa sakitnyaJust gonna stand there and hear me cry
Hanya akan berdiri di situ dan mendengarku menangis?But that's alright because I love the way you lie
Tak mengapa karena aku suka caramu berbohongI love the way you lieAku suka caramu berbohongI can't tell you what it really is
Tak bisa kukatakan padamu yang sebenarnyaI can only tell you what it feels like
Yang bisa kukatakan hanyalah seperti apa rasanyaAnd right now there's a steel knife
Dan saat ini seperti ada pisau bajaIn my windpipe
Di tenggorokankuI can't breathe
Aku tak bisa bernafasBut I still fight
Namun aku masih berjuangWhile I can fight
Saat aku masih bisa berusahaAs long as the wrong feels right
Selama yang salah tidak masalahIt's like I'm in flight
Rasanya aku sedang terbangHigh of a love
Tinggi dalam cintaDrunk from the hate
Mabuk dari rasa benciIt's like I'm huffin' paint
Rasanya aku sedang marahAnd I love it the more that I suffer
Dan aku semakin suka saat aku menderitaI suffocate
Aku tercekikAnd right before I'm about to drown
Dan tepat sebelum aku akan tenggelamShe resuscitates me
Dia menyadarkankuShe fucking hates me
Dia sangat membencikuAnd I love it
Dan aku suka ituWait
TungguWhere you going
Mau kemana kauI'm leaving you
Aku kan tinggalkanmuNo you ain't
Takkan kau lakukanCome back
KembalilahWe're running right back
Kita berlari kembaliHere we go again
Kita mulai lagiIt's so insane
Sangat tak warasCause when it's going good
Karena saat semua berjalan baikIt's going great
Semua luar biasaI'm Superman
Aku supermanWith the wind at his back
Dengan angin di punggungnyaShe's Lois Lane
Dia Lois LaneBut when it's bad
Namun saat keadaan burukIt's awful
Sungguh mengerikanI feel so ashamed
Aku merasa sangat maluI snap
AKu berteriakWho's that dude
Siapa pria ituI don't even know his name
Aku bahkan tak tahu namanyaI laid hands on her
Kutaruh tangan padanyaI'll never stoop so low again
Aku takkan membungkuk begitu rendah lagiI guess I don't know my own strength
Kukira aku tak tahu kekuatanku sendiriCHORUSYou ever love somebody so much
Kau pernah sangat mencintai seseorangYou can barely breathe
Hingga kau hampir tak bisa bernafasWhen you're with them
Saat kau bersamanyaYou meet
Kalian bertemuAnd neither one of you
Dan di antara kalian Even know what hit 'em
Tak ada yang tahu apa yang kalian rasaGot that warm fuzzy feeling
Kau rasa hangat Yeah them chills
ya, mereka kedinginanUsed to get 'em
Kalian dulu biasa begituNow you're getting fucking sick
Kini kalian sakitOf looking at 'em
Melihat merekaYou swore you've never hit 'em
Kalian bersumpah tak mau lagi bertemu merekaNever do nothing to hurt 'em
Tak mau menyakiti merekaNow you're in each other's face
Kini kalian berhadapanSpewing venom
Memuntahkan bisaIn Your words
Dalam kata-katamuWhen you spit 'em
Saat kau ludahkanYou push
Kau saling dorongPull each other's hair
Saling tarik rambutScratch, claw, bit 'em
Garuk, cakar, pukulThrow 'em down
JatuhkanPin 'em
PutarSo lost in the moments
Hilang kendaliWhen you're in 'em
Saat kau dalam emosiIt's the rage that took over
Rasa marah yang mengambil kendaliIt controls you both
Mengendalikan kalian berduaSo they say it's best
Maka mereka berkata yang terbaikTo go your separate ways
Adalah berpisahGuess that they don't know ya
Mereka pasti tak kenal kalianCause today
Karena hari iniThat was yesterday
Itu adalah kemarinYesterday is over
Kemarin tlah usaiIt's a different day
Ini hari lainSound like broken records
Seperti pecah rekorPlaying' over
Permainan usaiBut you promised her
Namun kau berjanji padanyaNext time you'll show restraint
Lain kali kau akan menahan diriYou don't get another chance
Kau tak dapat kesempatan lainLife is no Nintendo game
Hidup bukanlah game NintendoBut you lied again
Namun kau berbohong lagiNow you get to watch her leave
Kini kau harus saksikan dia berlaluOut the window
Dari balik jendelaGuess that's why they call it window pane
Mungkin itulah kenapa disebut panel jendelaCHORUSNow I know we said things
Kini aku tahu kita mengatakan banyak halDid things
Melakukan banyak halThat we didn't mean
Yang tak kita inginkanAnd we fall back
Dan kita ulangiInto the same patterns
Ke dalam pola yang samaSame routine
Rutinitas yang samaBut your temper's just as bad
Namun temperamenmu tetap sama burukAs mine is
SepertikuYou're the same as me
Kau sama dengankuBut when it comes to love
Namun saat tentang cintaYou're just as blinded
Kau sama butanyaBaby please come back
Kasih kembalilahIt wasn't you
Bukan engkauBaby it was me
AkulahMaybe our relationship
Mungkin hubungan kitaIsn't as crazy as it seems
Tak segila kelihatannyaMaybe that's what happens
Mungkin itulah yang terjadiWhen a tornado meets a volcano
Saat topan bertemu gunung berapiAll I know is
Yang kutahuI love you too much
Aku sangat mencintaimuTo walk away though
Jangan pergiCome inside
MasuklahPick up your bags off the sidewalk
Ambillah tasmu dari jalan ituDon't you hear sincerity
Tidakkah kau dengar ketulusanIn my voice when I talk
Dalam suaraku saat bicaraTold you this is my fault
Kukatakan padamu ini salahkuLook me in the eyeball
Tataplah bola matakuNext time I'm pissed
Lain kali jika aku marahI'll aim my fist
Kan kuarahkan tinjukuAt the dry wall
Ke dindingNext time
Lain kaliThere will be no next time
Takkan ada lain kaliI apologize
Aku minta maafEven though I know it's lies
Meski kutahu saat ini aku bohongI'm tired of the games
Aku lelah dengan permainanI just want her back
Aku hanya ingin dia kembaliI know I'm a liar
Aku tahu aku pembohongIf she ever tries to fuckin' leave again
Jika dia mencoba pergi lagiI'mma tie her to the bed
Kan kuikat dia di ranjangAnd set this house on fire
Dan kubakar rumah iniCHORUS